Transkriberte protokoller

Med støtte fra Kulturrådet startet Fylkesarkivet i Oppland, nå Innlandet fylkesarkiv, med IKA Opplandene et treårig prosjekt som går ut på å transkribere gotiske protokoller fra kommunene i regionen. Prosjektet startet i 2018 og avsluttes høsten 2021. 

Kommunene ble opprettet med Formannskapslovene i 1837, og vi ønsker å gjøre disse protokollene mer tilgjengelig for våre brukere. Vi har derfor digitalisert mange av de gamle herredsstyre- og formannskapsprotokollene, og vi jobber nå med å transkribere disse. 

Med på laget har vi frivillige fra Slekt og Data Oppland og Øyer og Tretten historielag.

Protokollene er vanligvis transkribert i Word før de har blitt konvertert til ebokformatene EPUB og MOBI

Disse kan leses ved hjelp av de vanligste ebokleserne - bl.a. på iPad og Kindle.

I tillegg er en PDF-versjon lagt ut for bruk i Acrobat Reader eller andre PDF-lesere.

I noen av protkollene er det registrert data i tabeller. Disse vil svært ofte være rotete i EPUB og MOBI-versjonen. Vi anbefaler derfor å bruke PDF-versjonen i disse tilfellene.